Bruno Schulz i Republika snova: mit, materija i Anđeo Historije

Mit Mannov roman Josif i njegova braća otvara se slikom mladog Josifa koji, zagledan u tamno dno bunara, razmišlja o prošlosti. Što dublje njegov pogled prodire, odraz postaje tamniji dok se, najzad, ne pretvori u sjenku. Otrgnuvši se od magije bunara, Josif otrči dalje u svoj svijetli dan –  u nebo, šatore, koze i pustinju … Opširnije

Priče o Mordekaju: Naopako Drvo

Usred gaja stajalo je neobično drvo.  Od pamtivijeka su se njegove grane prostirale duboko pod zemlju, lišće rađalo i umiralo u podzemnom mraku, a korijenje štrčalo u vazduhu. Tako je to drvo živjelo. Putnici i šetači, prolazivši gajem, izbjegavali su ga, kao simbol neprirodne smrti. Izdaleka se i činilo mrtvim. Najhrabriji su prilazili, svakih nekoliko … Opširnije

Priče o Mordekaju: Budna kuća

Kuća je mirna, potopljena u noć kao oronula lađa. Leži pitomo i spokojno, lijepa u svom raspadanju. Ubila je četvero ljudi. Nađeni su na pragu, intenzivno mrtvi. Prvi u komadima. Drugi, beskućnik, sijed i ispijen, kao da je umro od starosti. Treći, mladić, oderan, koža je ležala pored njega kao staro odijelo. Četvrta, djevojka, mrtva … Opširnije

San i tragedija Davida Lindsaya: Zaboravljeni prorok Arcturusa

Calderonov junak Sigismundo, utamničen čitavog života, dobije priliku da jedan dan živi slobodno. Tamničari ga uspavaju i prebace u kraljevsku palaču, gdje se Sigismundo probudi, obučen u raskošnu odjeću. Dvorska svita mu objasni da je on princ i nasljednik trona. Sigismundo, godinama uskraćivan svih životnih zadovoljstava, postaje nasilan, zahtijevajući svoje pravo. Uplašeni plemići ponovo ga … Opširnije

Odlomak iz romana Itake (III)

“Kad se sretneš s nekim, opet pozdraviš i kažeš… šta kažeš?”
“Jebeš me Kuki…”
“Šta kažeš?”
“Merhaba.”
“Jest, merhaba, i onda pitaš kako si. Merhaba, naslsn.”
“Kako?”
“Naslsn.”
“Kako se to piše?”
“Šta ja znam kako se piše.

Odlomak iz romana Itake (II)

Još jednom se vrte kanali na televizoru prije gašenja. Grije se po
čaša mlijeka. Piša se još jednom prije spavanja. Peru se zubi onom
četkicom na baterije, čija se glava vrti, da dobro očetka ostatke
hrane i loše bakterije. Večer se pretapa u noć. Još malo i ići će se
na spavanje. Sutra je radni dan.